На фото зображена група чоловіків за роботою в тайзі. “Конка” – спосіб транспортування лісу взимку, коли тягловою силою – є коні. Хабаровський край Російської РФСР, 1950-ті роки.
На зворотному боці підпис: “Щетніковка 50-51 рік. Розвозка ліса (по довжині) під штабеля. (І. Сомик і В. Геча)”