Історії із Охтирки були на виставці українського модернізму 1900-1930 років у рамках циклу “Тут і зараз” у Музеї Людвіга в Кельні (Німеччина). Під час цього проєкту публіка познайомилась із майстрами українського авангарду та творами сучасних українських художників, намагаючись переосмислити теми російської колонізації й становлення радянської влади.

Робота над другим епізодом розпочалася під час експедиції у жовтні 2023 року в місті Тростянець Сумської області, за 35 км. від кордону із країною-агресором. Планувалося задокументувати історії Музейно-виставковий центр “Тростянецький” – Садиба Л.Кеніга, який пережив обстріл під час боїв за місто, а також окупацію. Проте під час спілкування із командою музею, стало зрозуміло, що потрібно також зафіксувати історію Солдатська сільська бібліотека, яка була пошкоджена у результаті обстрілів росіянами з 8 на 9 березня 2022 року, але відновлена українцями і відкрита наново у вересні 2023 році, історію садиби-манежу “Круглий двір” (1749 р.,), яку пошкодили під час боїв за місто у другій половині березня 2022 р., а також на території якої під час окупації була розміщена техніка російських військових, історію Краснотростянецької лісової науково-дослідної станції (1911 р.), яка згоріла 23 березня 2022 р. внаслідок пожежі під час активних боїв за місто, адже окупанти-росіяни не дали змоги її погасити та не допускали туди ані пожежних, ані цивільних. Таким чином безповоротно було втрачено обладнання, а також унікальні архіви, наукову бібліотеку та зразки рослин. «Поранена культура. Епізод 2. Тростянець» реалізувано за підтримки Staatliche Kunstsammlungen Dresden.

Переглянути відео можна за посиланнями: